Renting a car can be one of the best ways to explore a new city or country at your own pace. However, it can also be confusing or expensive if you’re not familiar with...